Página 52 - reporte_codelco_2011_mayo

Versión de HTML Básico

Reporte
Sustentabilidad
2011
52
Materiales semielaborados
(EN1)
Además de la roca mineral, procesamos diversos materiales
semielaborados que se obtienen de fuentes externas, ya sea de
otra división o de una empresa proveedora.
MATERIALES SEMIELABORADOS PROCESADOS
DE FUENTES EXTERNAS 2011
división
tipo de material
miles de t
Chuquicamata
Ánodos
134,1
Concentrado de cobre
32,3
Mineral sulfurado
18.830
Restos de cobre
12,2
Salvador
Ánodos
141
Concentrado de cobre
420
Metal blanco
27
Andina
Concentrado de molibdeno
6,3
Ventanas
Ánodos
321,8
Concentrado de cobre
395,6
Barros anódicos
0,3
Minerales
1,1
Blíster
2,8
El Teniente
Concentrado de cobre
20
Sulfato de cobre
3,8
Electrolito
32,4
Scrap (restos de ánodos)
2,8
Materiales valorizados
Llamamos “material valorizado” a los
residuos de otras empresas que son
empleados como insumo en nuestro
proceso productivo. Es decir, lo que
originalmente constituye un residuo, lo
reutilizamos otorgándole un nuevo valor
y evitando su disposición final como
desecho.
(EN2)
Desde 2009, División Andina utiliza
chatarra de hierro proveniente de pro-
veedores locales como material valori-
zado. Este residuo es seleccionado del
proceso de despunte en la elaboración
de elementos de acero –como tambores–
de fábricas externas. Para la división,
éste es un insumo utilizado en el proceso
de cementación, y durante 2011 alcanzó
las 440 toneladas.
MATERIAS PRIMAS Y LEY DE MINERAL 2011 (ENMILLONES DE TONELADAS SECAS)
división
mina
mineral procesado
ley mineral (%)
sulfuros
óxidos
cobre molibdeno
Radomiro Tomic Radomiro Tomic (rajo)
18,83
-
0,89
-
-
54,31
0,72
0,02
Chuquicamata
Chuquicamata (rajo)
38,57
-
0,83
0,04
Expansión Norte Mina Sur (rajo)
-
9,58
1,35
-
Salvador
Inca (subterránea)
8,7
-
0,52
0,02
Damiana (rajo)
-
4,9
0,69
-
Campamento Antiguo (rajo)
1,8
-
0,61
-
Andina
Río Blanco (subterránea)
12,24
-
0,98
0,03
Sur Sur (rajo)
18,32
-
0,82
0,01
El Teniente
El Teniente (subterránea)
47
-
0,95
-
Total
145,46
68,79
materias primas
(EN1)
La materia prima base que utilizamos en nuestros procesos es
la roca mineral que contiene cobre y otros metales. Durante 2011
procesamos un total de 213,19 millones de toneladas secas de
roca mineral para obtener cobre y molibdeno.